Entangled Histories. Colonial collections from Togo and Ghana in the Berlin Museums

Scientist

Heyne, E., Kaiser, K., Kilbourne, B., von Oheimb, P.V., von Oheimb, K.C.M., von Rintelen, T., Lentge-Maaß, N., Heumann, I., Schwarz, D., Berger, F., Quaisser, C., Ohl, M., Hoffmann, A., Bilder von: Wolff, E. (2025). 1.2 Sammlung, Forschung und die Zukunft des Sammelns. In Kaiser, K., Heumann, I. (Hrsg.), Umgang mit kolonialen Objekten der Naturkunde: Empfehlungen, Objekte, Reflexionen (1. Auflage, 46-63). Dresden: Sandstein Kultur. URL: https://www.sandstein-kultur.de/shop/umgang-mit-kolonialen-objekten-der-naturkunde
Kaiser, K., Madruga, C., Stiftung, M.W. (2024). [Working Paper:] Tagging Objects from Colonial Contexts: A Decision Tree for Natural History Collections. Working Paper Deutsches Zentrum Kulturgutverluste, 7, 1-43. DOI: https://doi.org/10.25360/01-2024-00005
Kaiser, K., Möllers, S., Steinkampf, L., Museen Stade, Museum Schwedenspeicher (2025). Amani-Berlin. Die Forschungsinstitute in den Deutschen Kolonien und ihre Verbindungen zur Botanischen Zentralstelle am Berliner Botanischen Garten und Museum. In Chachage, R., Schmidt, A. (Hrsg.), Amani kukita/kung'oa: deutsche und tansanische Perspektiven auf eine koloniale Sammlung in Stade (1. Auflage, 32-37). Bönen: Kettler.
Kaiser, K., Heumann, I., Dubova, A., Wagner, S., Berger, F., Petersen, M., Nadim, T., Hoffmann, J., Bilder von: Wolff, E. (2025). 1.3 Digitalisierung von kolonialen naturkundlichen Objekten. In Kaiser, K., Heumann, I. (Hrsg.), Umgang mit kolonialen Objekten der Naturkunde: Empfehlungen, Objekte, Reflexionen (1. Auflage, 64-81). Dresden: Sandstein Kultur. URL: https://www.sandstein-kultur.de/shop/umgang-mit-kolonialen-objekten-der-naturkunde
Kaiser, K., Heumann, I., Bilder von: Wolff, E. (2025). Zum Sprachgebrauch. Sammeln, Schenken und andere Euphemismen. In Kaiser, K., Heumann, I. (Hrsg.), Umgang mit kolonialen Objekten der Naturkunde: Empfehlungen, Objekte, Reflexionen (1. Auflage, 14-17). Dresden: Sandstein Kultur. URL: https://www.sandstein-kultur.de/shop/umgang-mit-kolonialen-objekten-der-naturkunde
Kaiser, K., Heumann, I., Nadim, T., Keysar, H., Petersen, M., Korun, M., Berger, F. (2023). Promises of mass digitisation and the colonial realities of natural history collections. Journal of Natural Science Collections, 11, 13-25. DOI: https://doi.org/https://www.natsca.org/sites/default/files/publications/JoNSC-Vol11_Kaiser_et_al_2023.pdf
Kaiser, K., Madruga, C., Bilder von: Wolff, E. (2025). Objekte aus kolonialen Kontexten identifizieren und kennzeichnen. Der Entscheidungsbaum. In Kaiser, K., Heumann, I. (Hrsg.), Umgang mit kolonialen Objekten der Naturkunde: Empfehlungen, Objekte, Reflexionen (1. Auflage, 18-19). Dresden: Sandstein Kultur. URL: https://www.sandstein-kultur.de/shop/umgang-mit-kolonialen-objekten-der-naturkunde
Kaiser, K., Heumann, I., Bilder von: Wolff, E. (2025). 2.1 Was heißt hier Grundkonsens? Die Diskussion über koloniales Sammlungsgut in Deutschland. In Kaiser, K., Heumann, I. (Hrsg.), Umgang mit kolonialen Objekten der Naturkunde: Empfehlungen, Objekte, Reflexionen (1. Auflage, 96-105). Dresden: Sandstein Kultur. URL: https://www.sandstein-kultur.de/shop/umgang-mit-kolonialen-objekten-der-naturkunde
Kaiser, K. (2023). The Coloniality of Natural History Collections. In Andratschke, C., Müller, L., Lembke, K. (Hrsg.), Provenance Research on Collections from Colonial Contexts: Principles, Approaches, Challenges (242-255). Heidelberg: arthistoricum.net. DOI: https://doi.org/10.11588/arthistoricum.1270.c18899
Kaiser, K. (2023). Glossar Botanik. In Sproll, M., Erhart, W., Glaubrecht, M. (Hrsg.), Adelbert von Chamisso: Die Tagebücher der Weltreise 1815–1818: Edition der handschriftlichen Bücher aus dem Nachlass. (1, 488–535). Göttingen: V&R unipress. URL: https://doi.org/10.14220/9783737010962.488
Kaiser, K., Heumann, I., Bilder von: Wolff, E. (2025). »Koloniale Spiegel«. Zu den Fotografien von Eran Wolff. In Kaiser, K., Heumann, I. (Hrsg.), Umgang mit kolonialen Objekten der Naturkunde: Empfehlungen, Objekte, Reflexionen (1. Auflage, 12-13). Dresden: Sandstein Kultur. URL: https://www.sandstein-kultur.de/shop/umgang-mit-kolonialen-objekten-der-naturkunde
Glaubrecht, M., Kaiser, K. (2023). Authentische Natur unterwegs – Naturkunde in Chamissos Tagebüchern der Rurik-Reise, 1815-1818. In Sproll, M., Erhart, W., Glaubrecht, M. (Hrsg.), Adelbert von Chamisso: Die Tagebücher der Weltreise 1815–1818: Edition der handschriftlichen Bücher aus dem Nachlass. (1, 458–487). Göttingen: V&R unipress. URL: https://doi.org/10.14220/9783737010962.458
Kaiser, K., Heumann, I. (Hrsg.). (2025). Umgang mit kolonialen Objekten der Naturkunde: Empfehlungen, Forschung, Reflexionen. Dresden: Sandstein Kultur. URL: https://www.sandstein-kultur.de/shop/umgang-mit-kolonialen-objekten-der-naturkunde
Kaiser, K., Heumann, I., Bilder von: Wolff, E. (2025). 2.3 Das Museum für Naturkunde Berlin in der Kolonialzeit. In Kaiser, K., Heumann, I. (Hrsg.), Umgang mit kolonialen Objekten der Naturkunde: Empfehlungen, Objekte, Reflexionen (1. Auflage, 128-139). Dresden: Sandstein Kultur. URL: https://www.sandstein-kultur.de/shop/umgang-mit-kolonialen-objekten-der-naturkunde
Von Mering, S., Stolze, E., Kaiser, K., Petersen, M. (2024). Sharing data, caring for collections. Open data on collection agents affiliated with the Museum für Naturkunde Berlin. Research Ideas and Outcomes, 10, e118851. DOI: https://doi.org/10.3897/rio.10.e118851
Kaiser, K., Heumann, I. (2024). Zugänge: Naturkundliche Sammlungen aus kolonialen Kontexten. In Arbeitskreis Provenienzforschung e.V. (Hrsg.), ENTZUG, TRANSFER, TRANSIT. Menschen, Objekte, Orte und Ereignisse. 20 Jahre Arbeitskreis Provenienzforschung (111–120). Heidelberg: arthistoricum.net. DOI: https://doi.org/10.11588/ARTHISTORICUM.1315.C18774
Schirmer, S., Kaiser, K., Bisong, P.T., Eckhoff, P., Frahnert, S. (2023). Koloniale Verflechtungen: Transparenz und Forschung am Beispiel der ornithologischen Sammlung Georg Zenkers am Museum für Naturkunde Berlin. Die Vogelwarte. Zeitschrift für Vogelkunde, 61(4), 313–315. URL: https://www.zobodat.at/pdf/Vogelwarte_61_2023_0312-0350.pdf
Kühne, N., Gallé, L., Moldrzyk, U., Kreft, S., Dietermann, B., Faber, A., Moormann, A., Hinz, S., Kaiser, K., Heumann, I., Hermannstädter, A., Bilder von: Wolff, E. (2025). 1.4 Die Kolonialgeschichte der Naturkunde ausstellen und vermitteln. In Kaiser, K., Heumann, I. (Hrsg.), Umgang mit kolonialen Objekten der Naturkunde: Empfehlungen, Objekte, Reflexionen (1. Auflage, 82-93). Dresden: Sandstein Kultur. URL: https://www.sandstein-kultur.de/shop/umgang-mit-kolonialen-objekten-der-naturkunde
Glaubrecht, M., Kaiser, K. (2023). Glossar Zoologie. In Sproll, M., Erhart, W., Glaubrecht, M. (Hrsg.), Adelbert von Chamisso: Die Tagebücher der Weltreise 1815–1818: Edition der handschriftlichen Bücher aus dem Nachlass. (1, 536–563). Göttingen: V&R unipress. URL: https://doi.org/10.14220/9783737010962.536
Hoffmann, J., Schuster, F., Berger, F., Glöckler, F., Petersen, M., Tata, N., Herrmann, E., Hoffmann, A., Quaisser, C., Rietschel, S., Korun, M., Mützel, C., Kaiser, K., Hermannstädter, A., Kilbourne, B., Madruga, C., Strohmann, V., Abd el Gawad, H.H., Adejuwon, A.M., Antonites, A., Arfvidsson, H., Asino, W.N., Coly, P.A., Coulson, I., Dao, S.C., Dau, J., Endter, S., Funke, B., Gallé, L., Gawkowski, J.J., Hassan, N., Henning, P., Huber, A.K., Inyangete, E.M., Iyumva, M.R., Kalumne, A.S., Kapalamula, M., Karim, E.I.A., Karro, P., Kesler, M.C., Keurmeur, N.L.M.D., Khaled Morsi, N., Kuatche Fowo, B.C., Muchefa, L., Lovegrove Pereira, S., Lowe, M.C., Makongo Nsobley, Y.J., Moustafa Ahmed, N., Nafula, L.R., Ngenzi, V., Ngoma, K.T., Nobah, S., Owusu, P., Oyeniran, T.A., Rakotamanana, H.F., Rüter, J., Sagiya, M.E., Schief, J.V., Schwere, R., Abdrabo Abdelwahab, S., Shallangwa, Z.M., Šlepikaitė, S., Ssebuyungo, C., Stumpfe, W., Thobejane, M., Umuhoza, C., Walawala, B.M., Wohlfarth, S., Yonga, S., Ysebaert, S.A.O., Zindel, Y.B.M. (2023). TheMuseumsLab Digitization Workshop 2022. Museum für Naturkunde Berlin - Leibniz Institute for Evolution and Biodiversity Science. DOI: https://doi.org/10.7479/f0gw-7403
Von Mering, S., Kaiser, K. (2024). Making connections. Open data for transdisciplinary Provenance Research on Collections from Colonial Contexts. In Schmidt-Loske, K., Tschan, G.F., Xylander, W., Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung, Senckenberg Museum für Naturkunde Görlitz (Hrsg.), Space, time, plants and paper: botanical exploration from colonial origins to global heritage (75-84). Frankfurt am Main: Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung. URL: https://www.schweizerbart.de/publications/detail/isbn/9783510614288/Senckenberg_Monographs_Vol_1_noch_ni
Vogel, J., Junker, S., Bilder von: Wolff, E. (2025). Präambel. In Kaiser, K., Heumann, I. (Hrsg.), Umgang mit kolonialen Objekten der Naturkunde: Empfehlungen, Objekte, Reflexionen (1. Auflage, 6-7). Dresden: Sandstein Kultur. URL: https://www.sandstein-kultur.de/shop/umgang-mit-kolonialen-objekten-der-naturkunde
Díez-Díaz, V., Akhlaq, S., Kaiser, K., Heumann, I., Schwarz, D. (2025). Digitization as a research methodology in colonial natural history collections. Nature Reviews Biodiversity, 1(3), 145-146. DOI: https://doi.org/10.1038/s44358-025-00031-2
Korun, M., Quaisser, C., Vasilyeva, Z., Dietermann, B., Kühne, N., Hermannstädter, A., Heumann, I., Kaiser, K. (2025). Internationale Kooperationen als leitende Methode. In Umgang mit kolonialen Objekten der Naturkunde. Empfehlungen – Forschung – Reflexionen (1. Auflage, 256). Dresden: Sandstein Kultur. URL: https://www.sandstein-kultur.de/shop/umgang-mit-kolonialen-objekten-der-naturkunde